LES 3 CHENES, Kapsle