SYLPHAR, Na začervenání